EGON AMMANN, 1941 in Bern geboren, Schulen in Bern und in Fribourg (Collége St. Michel) Studium der Altphilologie in Fribourg und Zürich. Verlagsbuchhändlerlehre in Bern. Studienaufenthalt in Istanbul. Abbruch des Studiums. Gründung und Führung des Kandelaber Verlags in Bern bis zu dessen Liquidation. Verlagslektor für Gegenwartsliteratur in Bern, Zürich, Barcelona, Madrid, Frankfurt. Geschäftsführer des Suhrkamp Verlags Zürich. 1981 Gründung des Ammann Verlags in Zürich, zusammen mit Marie-Luise Flammersfeld. Das Verlegerpaar lebt in Zürich.
Große Werkeditionen
Fernando Pessoa, Ossip Mandelstam, Antonio Machado, Ralph Ellison, Fjodor Dostojewskij, Ismail Kadare, Panorama der Polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts, Gegenwartsliteratur aus aller Welt.
Auszeichnungen
– Magma-Preis, 1986
– Zurlauben-Preis, 1993
– Prix Max Petitpierre, 1997
– Aargauer Kulturpreis, 2000
– Deutsches Bundesverdienstkreuz I. Klasse, 2001
– Pro Cultura Hungarica, 2005
Meldungen
Egon Ammann zu Gast beim Züri Littéraire, Oktober 2009
Ausstellung im Katalogsaal der ZHB, März 2010